Mambo on2, el estilo Nueva York
El on2 es la forma de bailar salsa en la que el paso de ruptura cae en los tiempos 2 y 6, siguiendo a la percusión en vez de al bajo. Nació en la pista del Palladium neoyorquino en los años cincuenta y Eddie Torres lo convirtió en un método enseñable a partir de los setenta.
Equipo mambero.es · actualizado el
Hay dos on2, no uno
Los dos rompen en el 2 y en el 6. Lo que cambia es en qué tiempos pisas y dónde cae la pausa, y por eso se sienten distintos aunque el breakBreakEl paso en el que el pie que avanza (o retrocede) se para y el cuerpo cambia de dirección.ver más en el glosario → esté en el mismo sitio.
| On2 de Eddie Torres | On2 de Palladium | |
|---|---|---|
| Pisas en | 1, 2, 3 · 5, 6, 7 | 2, 3, 4 · 6, 7, 8 |
| Pausa en | 4 y 8 | 1 y 5 |
| También llamado | a tiempo, estilo Nueva York | power 2, contratiempo, mambo clásico |
| Dónde se enseña | El on2 más común en Europa | Minoritario, más ligado al Palladium |
El error más repetido en internet es llamar «estilo Eddie Torres» a pisar 2, 3, 4 y 6, 7, 8. Eso es el on2On2La salsa en línea en la que el paso que cambia de dirección, el break, cae en los tiempos 2 y 6 del compás, con la conga y la campana.ver más en el glosario → del PalladiumPalladiumLa sala de baile de Broadway con la calle 53, en Nueva York, que entre 1948 y 1966 fue la casa del mambo, con las orquestas de Machito, Tito Puente y Tito Rodríguez.ver más en el glosario →. Torres pisa en los mismos tiempos que el on1On1La salsa en línea en la que el break cae en el 1 y el 5, los tiempos fuertes del compás.ver más en el glosario → y lo que mueve es el break.
El 2-3-4 no es un invento moderno. Un artículo de Dance Magazine de 1953 ya dibuja el básicoPaso básicoEl paso del que salen todos los demás: tres pasos adelante y tres atrás en dos compases.ver más en el glosario → del mambo con ese conteo, y el son cubanoSon cubanoLa música de origen campesino del oriente de Cuba, con tres, bongó y maracas, que llegó a La Habana en los años veinte.ver más en el glosario → se enseña empezando en el 4 con pausa en el 1, que en la práctica da lo mismo. Y la diferencia entre las dos escuelas es menor de lo que parece: la investigadora Sydney Hutchinson observó que los bailarines del método Torres adelantan casi medio tiempo el paso del 1 y el 5, así que acaban muy cerca del 2-3-4. Cada método tiene su ventaja: el de Torres es más fácil para empezar, porque cuesta menos pisar en el tiempo fuerte que aguantarlo, y aun así obliga a encontrar el 2 porque ahí se rompe (Hutchinson, 2004).
La investigadora Juliet McMains llega a lo mismo por otro camino. En «SpinningSpinningLa técnica de los giros, sobre todo los dobles y triples.ver más en el glosario → Mambo into Salsa» (2015) dibuja por separado el on2 de la era Palladium y el on2 de Eddie Torres, y recoge también patrones on3 y on4: en la historia del baile latino, el tiempo en que se rompe ha cambiado más de lo que dicen los que defienden uno solo como el auténtico.
Por qué suena distinto
Porque cambias de instrumento de referencia. En on1 el pie va con el bajo y el piano, que empujan el 1. En on2 va con la percusión: la congaCongaEl tambor alto de una sola membrana que se toca con las manos.ver más en el glosario → da su golpe grave y abierto en el 4 y en el 8, y uno seco y agudo en el 2 y en el 6, justo donde rompes.
Y hay un detalle que lo explica casi todo: el tumbaoTumbaoEl patrón que repiten la conga y el bajo.ver más en el glosario → del bajo en la salsa no toca el 1. Toca la «y» del 2 y el 4, anticipando el acorde del compás siguiente. Bailar on2 es colocarse en esa tensión en lugar de en la resolución. De ahí la sensación de que el on2 va más rodado y suspendido.
El vocabulario
El estilo neoyorquino se baila en línea, sobre un carrilSalsa en líneaLas salsas, como el on1 y el on2, en las que la pareja se cruza a lo largo de un carril imaginario, a diferencia de la salsa cubana o casino, que gira en círculo.ver más en el glosario → imaginario por el que la pareja se cruza. Sus piezas son estas:
- El cross body leadCross body leadLa figura base de la salsa en línea: el líder abre el carril y la seguidora lo cruza de un lado a otro.ver más en el glosario →: la figura que conecta todo. El líderLíder y seguidorLos dos papeles de la pareja: quien propone las figuras y quien las interpreta.ver más en el glosario → abre una puerta y el seguidor cruza al otro lado.
- Los shinesShineSecuencia de pasos que cada uno baila por su cuenta, separados de la pareja, para lucirse con los pies.ver más en el glosario →: pasos sueltos, sin pareja, que vienen de la pista del Palladium. Suzy QSuzie QEl shine en el que un pie cruza por delante del otro mientras el cuerpo gira.ver más en el glosario →, kick ball change, flare, hook step.
- Los giros: en el sitio, viajados y dobles, con spotting y eje.
- Las figuras de freno: stop and go, copa, check. Cortan la marcha del seguidor y la devuelven.
- La musicalidad: colocar los shines en la sección de mamboSección de mamboEl momento del arreglo en que entran los metales con frases cortas y potentes, encima del montuno.ver más en el glosario → y abrir la posición cuando entra la campanaCampanaEl cencerro grande que toca el bongosero en el montuno.ver más en el glosario →.
Si vienes del on1
No pierdes nada. Las figuras, la conexión, la técnica de giros y el marco se transfieren enteros. Lo único que hay que recolocar es el conteo, y eso suele llevar entre tres semanas y tres meses. El error típico no es contar mal: es contar bien y seguir rompiendo en el tiempo de siempre.
La forma más rápida de hacerlo es empezar por el oído y no por los pies: aprende a reconocer los dos golpes graves de la conga antes de mover nada.
Dónde se baila on2 en España
Es minoritario frente al on1, pero existe. En Barcelona hay escuelas especializadas y salas que lo programan; Madrid, Valencia y Murcia tienen sesiones con salsa en línea, y el circuito de festivales trae cada año a bailarines de Nueva York. En la sección de dónde bailar están marcadas las salas que programan salsa en línea.
Preguntas frecuentes sobre el mambo on2 de Nueva York
¿Qué significa bailar salsa on2?
Que el paso de ruptura, el que cambia de dirección, cae en los tiempos 2 y 6 del compás en lugar de en el 1 y el 5. El pie se mueve con la percusión, sobre todo con la conga, en vez de con el bajo.
¿Cuál es la diferencia entre el on2 de Eddie Torres y el del Palladium?
Los dos rompen en el 2 y el 6. El de Eddie Torres pisa en 1, 2, 3 y 5, 6, 7, con la pausa en el 4 y el 8. El del Palladium, también llamado power 2 o contratiempo, pisa en 2, 3, 4 y 6, 7, 8, con la pausa en el 1 y el 5.
¿El on2 es más difícil que el on1?
Cuesta más al principio porque el pie no cae con el golpe más evidente de la música, que es el bajo en el 1, sino con la percusión. Una vez interiorizado no es más difícil: es otro sitio donde colocarse.
¿Puedo bailar on2 con alguien que baila on1?
Sí, y pasa todas las noches. El líder marca el tiempo y el seguidor se adapta; con buen marco la pareja se entiende aunque cada uno haya aprendido en un estilo distinto.
Fuentes
- Juliet McMains. Spinning Mambo into Salsa: Caribbean Dance in Global Commerce. Oxford University Press, 2015.Vista previa del editor: introducción y comienzo del capítulo 1 (pp. 1–28). De ahí salen el uso de «mambo» y «salsa», los clubes de la era Palladium, la tesis de la música grabada, el resumen de los capítulos (hustle, academias, on1 y on2, Los Ángeles, Miami, congresos y escenarios), el método de entrevistas, los Palladium Mambo Legends y las películas «The Spirit Moves» y «Mambo Madness».
- Sydney Hutchinson. Mambo On 2: The Birth of a New Form of Dance in New York City. Centro Journal, vol. XVI, n.º 2, pp. 108–137, 2004.Las dos escuelas del on2 (Eddie Torres y Razz M'Tazz), el básico contado 2-3-4 en Dance Magazine en 1953 y el son cubano empezado en el 4.